LOCKER & LÄSSIG

Wie ihr alle schon wisst, bin ich Stylisten! Nur leider funktionieren die Frisuren immer an andere besser, als an mein eigener Kopf! Wäre ja auch schlecht wenn es nicht so wäre! Ich verstehe es immer nicht wie so viele so krasse Hochsteckfrisuren selber an ihrem eigenen Kopf hinbekommen (Sehe Nicole - THE POCAHONTAS TREE)! Aber ich schätze es ist alles Übungssache, nur leider fehlt mir einfach dabei die Ideen, bei anderen fällt mir immer was ein, vielleicht auch weil man sich selber immer anders sieht und ein immer nicht alles passt was man selber macht hahahaha! Naja ich dachte um die Frisur ein bisschen schöner zu gestalten arbeite ich noch mit einer Perlenkette! Wie findet ihr es?! :) 

Mein Outfit ist sehr schlicht gehalten! Ich wollte unbedingt meine neue Jacke vorstellen! Die Jacke habe ich bei Karstadt gefunden, wieder einmal ein schnäppchen, von 100EUR auf 30EUR! JUHU! Dazu trage ich eine Jegginings und Oberteil von WALMART aus Amerika! Wart ihr schon mal in Walmart? Da bekommt man einfach alles! :D Was meint ihr? :) 

Translation:

Like you all know I´m a hair stylist! Well unfortunately the hair do´s are alway better when I do it for someone and not on my own head! But I would be bad if it wasen´t like that! I just dont understand how so many people can do such good hair do´s on their own head (look at Nicoles Post The POCAHONTAS TREE link above)! I guess you just have to keep practicing but on my head I just don´t have as many idees as for others, maybe it´s because on yourself you always find something thats not good enough. hahaha! So I thought that the hair do looks a bit better I´ll work with a pearl necklace! How you you like it? :)

My outfit is very basic! I really wanted to show you guys my new jacket! It was again a really good deal from 100 Euros down to only 30! YIPPI! To the jacket I´m wearing a jeggings and shirt from WALMART (link above) from America! Have you guys been to Walmart? You can just buy everything there! ;D What do you think? 

Kette im Haar - Oma 

Jacke - Karstadt 

Oberteil /Jeggings - Walmart 

Boots - Amerika 

SCHULMÄDCHEN

Hallo meine Liebsten, ich habe schon lange kein Outfitpost gemacht, ich weiß. Ich war jetzt eine Woche total krank und schleppe meine Erkältung immer noch rum. Jetzt ging es mir ein wenig besser und da habe ich sofort Bilder geschossen mit meiner Mom. :) 

Ich wollte schon sehr lange eine Fliege! Jetzt habe ich endlich eine gefunden auch noch in Karomuster was zur Zeit in jeder Zeitschrift präsentiert wird! Die Fliege habe ich bei Leib&Seele in Nürnberg gefunden! Da müsst ihr wirklich mal rein! Toller Laden! Dazu trug ich ein schlichtes Outfit! Ich fand es hatte etwas von einem Schulmädchen :)! So was liebe ich. Die Tasche habe ich zufällig bei meiner Oma im Schrank gefunden und dachte mir die passt Super dazu!

Wie gefällt euch so ein Look? 

Translation:

Hello my loves, I know I haven´t posted an outfit for a long time! I was really sick last week and I´m still running around with a cold. Now I´m a bit better so I took the chance to take pictures with my mom. :) 

I have always wanted a bow tie! Now I finally found one and also in a checked pattern that everyone presents in the magazines at the moment. The bow tie I found at "Leib&Seele" in Nuremburg! (Link above) Really great shop! To the bow tie I was wearing a basic outfit! I thought it kind of looked like a school girl! :) I love that! The handbag I found by my grandma in her closet and thought it would match great! 

How do you like the look?

Fliege - Leib & Seele

Bluse - Choise 

Kleid - H&M

Strumpfhose - U1

Schuhe - Barbara Heller

Tasche - L. Credi

Bow tie - Leib&Seele

Blouse - Choise

Dress - H&M

Tights - U1

Shoes - Barbara Heller

Handbag - L-Credi

xoxo

Brittney

HALLOWEEN & AUTUMN

 Halloween steht vor der Tür! 

Wie ihr alle bestimmt wisst, ist das Fest in Amerika groß verbreitet. Man zieht Kostüme an und kann für eine Nacht jemand anders sein! Natürlich gibt es in Amerika auch welche, die total übertreiben! Ihr müsst euch das mal anschauen, die berühmten "Haunted Häuser"- total gruslig! Da geht jedes Kind schreiend wieder raus! Es verstecken sich Leute in den Häusern und erschrecken dich beim durch laufen!!! Jeder der schon einmal zur Halloween zeit in Amerika war, weiß was ich meine :D! Hier mal ein Beispiel:

Translation:

Halloween is right infront of the door!
Like you all aready know, America is known for Halloween! You put on costums to be somebody else for one night! Of course there are some that try to hard! You have to look at it, they are famous for ther Haunted houses! Really freaky! Every little kid will run out crying! People will hide in costums just to scare you in the haunted house!! Everyone that was once in America at the time of Halloween knows what I´m talking about! :D Hier you can see:

Oder was die auch gerne machen, ist im Garten so schöne Gesichter eingraben, das man meint jemand steht von den Toten auf! Igitt!!! :D

What they also do is put faces in the garden making them look like they are ariving from the dead! Thats nasty!!! :D

Naja, bei uns war es nie so krass, klar haben wir auch dekoriert bzw. meine Mom, aber ein wenig anders! Sie macht das mit ganz viel Liebe! Hier ein paar Bilder dazu, passend zum Herbst und Halloween! Holt euch ein paar Ideen! :)

Well, we didn´t do the whole halloween thing that crazy, we also had our decoration, well my mom did, but ours was a little bit different! She puts a lot of love into it! Here are pictures! Here you can get a few idees of decorating for autumn and for halloween! :)

Tisch Dekoration:

Table decoration:

xoxo Brittney

Quelle: Google

INSTAGRAM SEPTEMBER

Guten Morgen ihr lieben :) Heute gibts eine Menge Bilder für euch ! We love Instagram! Viel Spaß beim durchschauen und allen einen schönen Tag.

xxxxxx, Nicole & Brittney